Projet synthèse

Sobre o rosto ralo
brilho de cetins e pedrarias
Sobre o corpo gasto
cintilações de anéis e coroas
Sobre a pele pobre
turbilhões de cores e miçangas
levitações de sedas
tatuagens e tinturas

Quem são esses homens
de tez encardida
e passos graciosos ?
Quem são esses magos
de magras figuras
e riso na boca ?
Quem são esses reis
sem níquel no bolso
mas fartos de festa ?
Deviam se maldizer e dançam

Sur le visage émacié
pierreries et satins brillent
Et sur le corps épuisé
bagues et couronnes scintillent
Sur la peau de la misère
couleurs et perles à valser
des soieries flottent dans l’air
tatouages colorés

Qui donc sont ces hommes-là
dont la peau est tannée
et la marche gracieuse ?
Qui sont ces magiciens
à la maigre figure
et le rire dans la bouche ?
Qui peuvent être ces rois
sans un sou dans la poche
mais riches de mille fêtes ?
Ils devraient se maudire et ils dansent

Oswald Barroso

 

 

Voici une liste d’inspirations pour ce projet (artistes, mouvements artistiques, courants esthétiques, artefacts, etc.) qui m’ont inspirées dans ce projet :

 

 

Artistes :

Petits univers à part du monde matériel